SINOPSIS (ESP)
El cuaderno de un relegado político durante la dictadura de Pinochet en la Patagonia Insular es encontrado por su sobrina 35 años después. Este escrito nos cuenta el extrañamiento que produce la lejanía del relegamiento y cómo fue relacionándose con la gente de los archipiélagos australes, adentrándose poco a poco en una forma de vida con otro tiempo, centrada en el mar y la navegación por los canales de la Patagonia.
SYNOPSIS (ENG)
The writtings of a relegate to the Patagonian archipelago during the chilean military dictatorship are found 35 years later. The notebook takes us into his encounters with the inhabitants of the Guaitecas Islands and their ways of life deeply linked to the sea.
15 min – HD – Chile-Francia
Equipo:
Dirigido por: Felipe Rodríguez Cerda
Producido por: Juan Francisco González y Felipe Rodríguez Cerda.
Producción: Notaría de Dudas en coproducción con DOCLA
Montaje: Margarita Carrasco, Felipe Rodríguez Cerda.
Diseño Sonoro: Matias Mandujano, Tristán Sotomayor, Edgardo González.
Música: Matías Mandujano
Guion: Felipe Rodríguez Cerda
Investigación: Felipe Rodríguez Cerda
Voz en Off: Isidora Vicencio
Postproducción de imagen: Christian Nawrath Smith (Color Haus)
Postproducción de sonido: Roberto Espinoza (Sonamos)
Mezcla: Edgardo González
Créditos: Preaclara Imagen
Diseño gráfico: Almendra Díaz
AWARDS
2022: 8º FECILS – Festival Internacional de Cine de La Serena / Best Film «Territorio Regional Documental» (October, CHILE).
2022: FICVIÑA – Festival Internacional de Cine de Viña del Mar / Best Film «Miradas al territorio» (November, CHILE).
2022: 11° Cortópolis – Festival Latinoamericano de Cortometrajes / Special Mention of the Jury (November, ARGENTINA).
2022: 11º Tenemos Que Ver, Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de Uruguay /
Prize of the «International Short Film Competition» (November, URUGUAY).
FESTIVALS & ALTERNATIVE SCREENINGS:
2022: 31º Festival de Biarritz Amérique Latine – (Septiember, FRANCE). WORLD PREMIERE
2022: 29º FICValdivia – Festival Internacional de Cine de Valdivia – (October, CHILE).
2022: 3º Lima Alterna Festival Internacional de Cine – (Octobre, PERÚ)
2022: 21º EDOC – Festival Internacional de Cine Documental «Encuentros del Otro Cine» (October, ECUADOR).
2022: 17º Arica Nativa – Festival Internacional de Películas Nativas Arica Nativa (November, CHILE).
2022: 42º FIFAM – Festival international du film d’Amiens – (November, FRANCE).
2022: Corriente: Encuentro Latinoamericano de Cine de No Ficción- (November, PERÚ).
2022: 5.ª FRONTERA SUR Festival Internacional de Cine de No ficción – (November, CHILE).
2022: Fidocs – Festival Internacional Documentales Santiago Chile (November, CHILE).
2022: 14th FICIQQ Iquique International Film Festival – Short Film Competition – (December, CHILE).
2022: 16mm Film Festival (December, INDIA).
2023: 15º Festival de Cine Chileno-FECICH (January, CHILE)
2023: 40° Les Rencontres du Cinéma Latino-Américain (March, FRANCE).
Notaría de Dudas 